CATCount

Софтуер снимки:
CATCount
Софтуер детайли:
Версия: 1.1 build 212
Дата на качване: 26 May 15
Разрешително: Безплатно
Популярност: 107
Размер: 3488 Kb

Rating: 2.0/5 (Total Votes: 2)

CATCount е полезен инструмент CAT. CATCount улеснява отчитането на компютърно подпомаган превод Работа като превеждат от сложна схема CAT в един лесен номер. Освен това, тя осигурява големи възможности за отпечатване и експорт на използвана схема CAT заедно с оригинални wordcounts, и в резултат CATCount. Wordcount анализ трупи от Trados? Преводач? И Workbench се обработват автоматично.


Самата концепция за използване на единен номер не е нова, а е бил широко използван от много преводачески агенции по целия свят под различни имена: ливъридж wordcount, претеглена wordcount, еквивалентна wordcount и т.н. Защото, докато равномерно разпределение на wordcount информационни различни категории по CAT Tools (Trados , SDLX, Deja Vu, Star Transit) е полезен за анализ като цяло, не е много удобно за счетоводството. CATCount взема решение на проблема на следващото ниво, като осигурява лесен интерфейс, който може да бъде споделена между преводачески агенции и преводачи на свободна практика, и в рамките на преводач екипи.

Поддържани операционни системи

Подобен софтуер

Scrivener
Scrivener

27 Apr 17

Jarte
Jarte

31 Dec 14

Друг софтуер на разработчика Advanced International Translations

Коментари към CATCount

Коментари не е намерена
добавите коментар
Включете на изображения!
Търсене по категория