Subs2srs

Subs2srs ви позволява да създадете внос файлове за Anki или друга раздалечени повтарящите Systems (SRS), базирани на любимите си чуждоезикови филми и телевизионни предавания, за да помогне в процеса на изучаването на чужди езици. Тази програма ще направи разбор чрез подходящи файлове, извличане на информация от диалоговия и времето, и след това да използват тази информация, за да генерира аудио клипове, снимки и видео клипове за всеки ред на диалога. Характеристиките включват подкрепя .ASS, .ssa, .srt, .lrc, .TRS, и формати за субтитри .sub или .idx, видео формати се поддържат (използва FFMPEG), мачове субтитри от родния си език със субтитри от целеви език, дори когато тайминги субтитрите не са перфектно synched, мултимедия Anki внос файл може да съдържа текст, снимки, аудио клипове и видеоклипове, включва и удобна аудио добив и режещ инструмент, така че можете да слушате аудио запис на шоуто по време на път с помощта на вашия mp3 плейър , включва инструмент за генериране на файл единствена субтитрите, които ще показва както линия на диалоговия от родния си език и линия на диалоговия от вашия целеви език, Визуализация функция, режеш нежелани линии, променят тайминги, и променяте опциите битови-добри цени, и пакетна обработка

Какво ново в тази версия:..

Version 27.0 е добавил подводници Re-Timer инструмент