AegiSub

AegiSub (бивша Visual SSA) е с отворен код, свободен и по-платформа софтуерен проект, който е бил проектиран от земята да действа като напреднало субтитрите редактор за любимите си GNU / Linux операционни systems.Supports широка гама от субтитрите заявление formatsThe може да се използва от всеки, лесно и бързо да създавате и променяте субтитри, поддържа множество Unicode кодировки, включително UTF-7, UTF-8, UTF-16LE, и UTF-16BE. В допълнение, AegiSub Внос извън Unicode субтитри, и зарежда формати Advanced Подстанция Alpha (.ass), SubRip (.srt), Sub Station Alpha (.ssa), и обикновен текст (.txt) субтитрите.
AegiSub функции множество отмените нива, пълно преобразуване маркер от формат SRT да ASS, мощен модул за автоматизация, оцветяване на синтаксиса, съотношение на императивно, шрифтове колектор, мощен режим на възпроизвеждане и аудио синхронизация, както и много други атрактивни и уникални характеристики, които веднага го трансформират в мощно приложение за редактиране на субтитри под една GNU / Linux system.Easy да използват GUIAegiSub & rsquo; ите графичен потребителски интерфейс е доста лесен за използване и ясно. Тя включва базова функционалност за редактиране на текст, като например възможността да Copy / Paste линии или търсене и заместване на текст, позволява на потребителите да променят стила и проверка на правописа на субтитрите, вложка, дублирате, се присъедини и разделни линии, времето за превключване, направи пъти непрекъснато, добавяне на видео и / или аудио потоци, използвайте timecode файлове или ключови кадри.
В диалоговия прозорец Preferences, потребителят може да настрои широка гама от опции за да направите акт на програмата и изглежда точно като той / тя иска. Съществуват голям брой опции, за да настроят, може би прекалено много, но много полезен за такава сложна program.Under качулката и поддържани операционни systemsThe цялата програма е написана на C ++ езика за програмиране. Той използва по-платформа wxWidgets рамка за неговото графичен потребителски интерфейс (GUI) и поддържа всички GNU / Linux дистрибуции, както и операционни системи Microsoft Windows и Mac OS X.

Какво е новото в тази версия:

• Преводи:
• Всъщност инсталирате холандския превод
• превод Актуализация баските
• Добави превод на български език
• Корекции на грешки:
• Fix някои проблеми с файловите асоциации на Windows 7 и по-късно
• Направи subs.deleterange (начало, край) не направи абсолютно неверни неща
• Fix някои случаи, когато редът за разширяване на смени, кликнете селекции в мрежата не е актуализиран правилно
• Fix недостатъчност твърдение, когато изграден с тласък 1.52

Какво ново във версия 3.1.1:

• Преводи:
• Актуализация на испанския превод
• Актуализация на опростен китайски превод
• Актуализация унгарски превод
• Корекции на грешки:
• Fix проверка на правописа речник регистрация на Vista
• Разрешаване Shift-влиза, за да вмъкнете N в помощника за превод
• не променят по & quot; YCbCr Матрицата & quot; заглавна част, когато сляпо видео се отваря
• Fix постоянни грешки codecvt на OS X

Какво ново във версия 2.1.8:

• Фиксирана бъг с функцията Канджи Timer, където щракнете върху някои бутони, преди да настроите всичко нагоре може да доведе до катастрофа. (# 977)
• трансформиращите кадри износ филтър не работи правилно на всички. (# 1014)
• Всички общи прояви на & quot; Не може да заключите буфер за пълнене & quot; на Windows трябва да бъде определен. (# 1028)
• Фиксирана възможно катастрофа с необичайна последователност от действия в инструмента за избор на цвят. (# 1025)
• обособените Видео се мести в оглед на откриването сега, ако това беше частично или изцяло извън зоната на работния плот. (# 1040)
• Функцията версия проверка е напълно пренаписана да работи на всички платформи и да бъде по-гъвкав. (# 1071, # 365, # 970, # 1080)
• The & quot; възпроизвеждане на аудио от видео & quot; функция се отстранява, бутоните играе за видео сега само възпроизвежда аудио ако аудио е бил натоварен. Това се прави, защото ние не можем да подкрепим възпроизвеждането надеждно друго. (# 1090)
• Дръжка деформиран SSA / ASS файлове липсват на [Script Info] линия. (# 440)
• Няколко струни, които трябва да бъдат превод не са били. (# 791, # 792)
• Фиксирана бъг в новия DirectSound аудио плейър, причинявайки странно поведение, ако плъзгане началото на подбор по време на възпроизвеждане. (# 915)
• Split (от караоке) понякога създадени линии, които не могат да бъдат правилно свързани обратно чрез присъединяване (като караоке) по-късно. (# 929)
• Ако задържите клавиша Shift, докато плъзгате аудио подбор входове / маркери, понякога времевите кутии за редактиране не се обновяват (# 942)
• предотвратите осъществяването на аудио селекцията са отрицателни начална или крайна пъти. (# 942)
• The & quot; relayer & quot; функция в Karaoke Templater не работи. (# 950)
• Фиксирана визуален бъг с правописна проверка предложения в подводниците редактирате десен клик меню. (# 971)
• Полето Hour в Направо към диалоговия прозорец не се попълва правилно, когато кутията се отвори. (# 1003)
• Добавена е поддръжка за недокументираните FS + и fs- тагове към различните функции на трансформация. Препоръчваме ви да се избягват следните тагове, тъй като те не могат да се поддържа във всички рендеринг. (# 1007)
• Препишете кода от типа на файловите асоциации и интерфейса на Windows, за да отговаря по-добре на насоките и общото добро интегриране с черупката Windows. (# 1037)
• Добави подкрепа за iclip маркер на & quot на; Clean Tags & quot; Automation скрипт. (# 1044)
• Инсталиране на програмата за Windows сега потвърждава, че съществуващите преки пътища водят към една версия Aegisub в процес на модернизация, преди да ги презаписване. (# 1046)
• Автоматично задаване нивото на видео мащабиране на видео натоварване, така че видеото никога не заема твърде много място в прозореца. (# 1054)
• Фикс подводниците редактират не е в състояние да използва всички шрифтове на Windows. (# 1072)
• Фиксирана катастрофа в мениджъра на стил при копиране на стил от склада на файла със субтитрите, и субтитрите вече има стил с името. (# 1096)
• Автоматизация 4 Lua орязан на & quot; разстоянието & quot; поле за число на прочетох назад, вместо да бъдат пазени като плувка, както би трябвало. (# 1019)
• Препишете части на дисплея на видео, за да се справят по-шофьори OpenGL с намалени функции, а именно изпълнението Direct3D-базирани по подразбиране доставят с Windows Vista и Windows 7. (# 1020)
• Монтажникът Windows ще предложи за отстраняване на съществуваща Mesa3D OPENGL.DLL файл в Aegisub инсталационната директория, като това е по принцип не са необходими повече за надеждна видео. (# 1057)
• Монтажникът Windows сега инсталира VSFilter като ЦСРИ VSFilter-aegisub.dll да се избегнат евентуални сблъсъци с VSFilter.dll файлове и на други места. На всяка съществуваща ЦСРИ VSFilter.dll се отстранява.
• Общи подобрения в стабилността на инсталатора Windows.
• Ако надграждате от 2.1.6 или по-рано, съществуваща Aegisub.exe сега ще бъде преименуван на aegisub32.exe по време на инсталацията, за да помогне на Windows Update съществуващите преки пътища късно.
• Ако ръководството на офлайн не е инсталиран, щракнете върху бутона Help ще отвори онлайн ръководство вместо.
• На Mac, добавя опция в менюто Help за да отворите папка с примерни файлове и други екстри. (# 1033)
• The версия Mac използва wxWidgets 2.9 вместо 8.2.10, която като цяло дава много по-добра стабилност и UI опит.
• Актуализация до по-нова версия FFmpegSource2 че отстранява много видео, свързани с бъгове. (# 1017, # 1030 # 1048)
• Много поправки за натрупването система Unix. (# 831, # 989, # 1064, # 1074, # 998)
• Добавена OSSv3 / OSSv4 аудио плейър за Unix системи. (# 1089)
• На Mac, се показва съобщение, докато FontConfig е изграждането или възстановяването на индекса на шрифтовете на системата, за субтитрите преглед. (# 841)
• Отстраняване на проблем катастрофа, ако се опитва да добавите дума към речника, където думата съдържа знаци, които не могат да бъдат представени в кодирането на речника файл се съхранява инча (# 999)
• Фиксирани няколко грешки в инструмента за избор на цвят, причиняващи инструмент екран капкомер да работи само на Windows. Тя сега също работи на X11 и Mac. (# 748)
• Fix малка графичен бъг с основния инструмент бар трептенето при смяна на линията. (# 1117)

<силни> Изисквания :

• wxWidgets