JetChart can display an image on the background of any chart. The image background area can be the entire chart area or only the graph area delimited by the vertical and horizontal axis. See page source for details.